한국에서 집 구하기가,
영어로는 안 되는 나라입니다.

• KEY-MONEY DEPOSIT

  전세.

  이 단어를 영어로 설명해 주는 곳이 없습니다. 한국에서 집을 구하는 외국인이 처음 부딪히는 건 언어 장벽이 아니라 제도 장벽입니다.

• DEPOSIT ↔ RENT

  보증금 500에 월 40

  한국인에게는 조건이고, 외국인에게는 암호입니다. 보증금을 올리면 월세가 내려간다는 규칙부터, 누군가는 설명해 줘야 합니다.

• YUSEONG, DAEJEON

  대전 유성구

  KAIST · 충남대 · UST · 대덕연구단지 — 매 학기 외국인 유학생과 연구자가 도착하는 동네입니다. 지금 이들은 학교 커뮤니티의 중고 정보로 집을 구합니다.

• SIGNING BLIND

  도장 찍기 전의 공포

  확정일자가 뭔지, 전입신고를 왜 해야 하는지 모른 채 계약서에 서명하는 일. 보증금이 생명줄인 사람에게 이건 공포입니다.

WHAT WE ARE BUILDING

준비하는 것

• VERIFIED LISTINGS

  검증 매물

  등록 공인중개사가 확인한 실매물만 올립니다. 중개와 계약의 법적 책임은 공인중개사 사무소가 집니다.

• RENTING IN KOREA 101

  영문 제도 가이드

  전세·월세·보증금·확정일자를 영어로 처음부터 설명합니다. 제도를 이해한 사람만 안전하게 계약합니다.

• REMOTE TOUR

  도착 전 화상 투어

  입국 전에 집을 보고 정할 수 있게 — 화상 투어와 영문 상담으로 도착 첫날 잘 곳을 준비해 둡니다.

PARTNER

하우스 공인중개사 사무소

대표 김경호 · TEL 042-825-3737 · 대전 유성구 지족동 910-25 — 중개와 계약은 등록 공인중개사 사무소의 책임 아래 진행합니다.